如果不是我那会儿愣在当地没法动弹的话。
  罗杰斯敏捷而又迅速地爬了进来，然后「喀拉」一声拉上了舱门。空气骤然安静。我往后退了几步，直到后背紧紧贴在硬邦邦的安全杆上。那一刻，我确信他会杀了我，就像他对着巴基扣下扳机一样毫不犹豫。
  “我猜你的朋友就算淹不死，也得在海里游一阵了。”罗杰斯缓缓说，“现在放弃抵抗，我再给你一个投降的机会。”
  他刚刚死里逃生，一身狼狈，脸上到处是淤青，额头和嘴唇都肿了起来。然而罗杰斯的神情反倒平静下来，巧妙地掩饰着战斗结束之后突然涌起的疲惫。
  我攥紧拳头，在越来越剧烈的心跳中死死盯着他。
  “如果我投降，你准备怎么处置我？”我问。
  罗杰斯回答：“我会把你交给红骷髅处置。”
  “哦，真的？”我努力故作失望，并且希望自己的表情没有泄露出我失望的真实程度，“这个世界上人渣这么多，就非得是他不可？”
  这句话不知道哪里冒犯到他，罗杰斯忽然大步上前，一把揪住我的衣领。我犹豫了一下要不要做无谓的反抗。然后被他狠狠推到了机舱侧翼的凹陷处。
  他捏住我的肩膀把我提起来，恶狠狠地说：“听着，事情发展到这一步，你绝对不会比我更糟心。但事已至此，我想咱们两个都只能捏着鼻子认了，对不对？”
  我紧绷下巴，然后开口：“你知道，有那么一会儿，我还以为你要亲上来了。”哦，真糟糕，我听起来像死侍。
  “事关生死，”罗杰斯的声音已经压低到我不得不动用四倍听力才能听到的地步了，“我原本计划几个月之后再杀死红骷髅。但你逼得我不得不提前动手，你这个自以为是的臭小子。”
  我愕然瞪着他，就算这家伙刚才真的亲上来了，我也不会这么惊讶。
  “现在听好了，”他的声音压得更低，“红骷髅手里有灵魂宝石，所以我们只能智取。我要你骗红骷髅说你知道究竟是谁保管时间宝石，明白吗？”
  我木然点头。
  “他一定会试图用灵魂宝石从你的脑袋里找出那个人的身份，但你不知道，对不对？所以这会让他花很长时间，会让他气急败坏。”他重重推了我一把，但我这次几乎没感觉到后背的疼痛，“我会在他忙着对付你的时候动手。你要试着拖住他。你在听吗？”
  我努力看着他的眼睛，张开嘴，然后又闭上。
  罗杰斯把一只手放在我的颈侧，他的手心滚烫，“灵魂宝石不是……当红骷髅用这颗宝石的时候，他自己也会受到影响，像是那东西是双向的。如果、如果你足够强，你甚至可以反过来影响到他。所以试着拖住他，明白吗？让我有机会对付他，我会杀了他，我这次会好好的杀了他。”
  “但你……”我低声说，感到一阵茫然，“你是九头蛇……”
  “操他妈的九头蛇，”罗杰斯说，“操他妈的红骷髅。他们都可以去死，我不在乎。我在乎的是接下来的这场战争，我在乎的是地球上七十五亿条人命。”
  我摇头，“我不会相信你，你杀了……”
  “闭上嘴！”他的下巴绷紧了，“我不需要你相信我，我需要你配合我。告诉我你会配合我，你这个该死的……”
  “操你的，你这个叛徒。”我感到一股热血涌上脸颊，因为我已经开始动摇了，“你不是史蒂夫。我会杀了你，因为你是个疯子、杀人犯、他妈的九头蛇。”
  罗杰斯的手缓缓收紧，他的神情突然变得阴郁，“你要想好。如果你不肯和我合作，我就不得不杀了你。我已经杀了很多不该杀的人，别逼我在那个名单上再添一笔。”
  “你不是史蒂夫……”史蒂夫在那道悬崖上。
  “我就是他。”罗杰斯一字一句地说，“你闭起眼睛拒绝看到真相，你只能看到自己愿意看到的东西。看着我，我就是史蒂夫·罗杰斯。”
  最后，我告诉他，我愿意配合他的计划。
  72 红骷髅
  ◎“拿到灵魂宝石，才能救你的朋友。”◎
  飞机在中途停过一次，但那时我已经被锁了起来，就像一只随时可以被塞进烤箱的感恩节火鸡。排队登上飞机的差不多都是九头蛇，一共有十九个。他们整齐划一地向罗杰斯敬礼问好，仿佛经过什么特别的礼仪培训。
  大概是这一幕太过似曾相识，我的胃结结实实翻腾了几下。
  当然，他们没人傻到光天化日穿着九头蛇的制服招摇过市。不过就算他们的胸前没有印那个臭名昭著的标志，我也能看出他们的出身。这大概是某种气质，但很难说是这些人因那种气质而被九头蛇选中，还是他们加入了九头蛇而拥有了这种气质。这种情况下，因果关系可能会很复杂。
  飞机上也不全是九头蛇，我还看到了克林特和山姆。但他们一眼都没往我这边看，而是直接走向了罗杰斯。在罗杰斯吩咐过几句话之后，山姆走向了九头蛇中的一个大块头，看起来似乎要和他一起管理这架飞机。
  克林特则转身朝我走了过来。
  “你好啊，叛徒。”罗杰斯没把我的嘴堵上，所以我和克林特打了个招呼。这大概有些刻薄，然而我想知道他是被红骷髅同样洗脑了——这事儿现在值得打一个问号，如果罗杰斯真要谋反的话——还是克林特被那个奸诈小人抓住了把柄，所以不得不助纣为虐。
  我记得娜塔莎说过，他的家人都失踪了。
  克林特没说话，只是在我前面不远处站住，然后转身背对我。
  “所以说你已经沦为站岗的了？”我使劲盯着他的后背，试图用我还没进化出的镭射眼在上面烧两个窟窿，“我看山姆混得比你好啊，巴顿。罗杰斯没看在你跟他时间更长的份上给你升官吗？”
  然而我使劲浑身解数，也没能让克林特跟我说上一句话。几分钟之后，罗杰斯终于听得不耐烦了，他从驾驶舱里转身告诉克林特：“如果他再废话，就把他的嘴堵上。”
  “是，长官。”克林特用一种死板的语气回答。我读不出他的身体语言，因为他是个该死的特工，也许没有娜塔莎那么好，但绝对是一流的。
  妈的，我是怎么让自己沦落到这个地步的？
  “罗杰斯队长，”驾驶舱里忽然传来通讯连接的声音。紧接着，红骷髅隔着遥远的无线电发话了，“我听说了你的失败行动。多令人失望，我还以为你会是我最优秀的手下。”
  “长官，我相信我得到了比布鲁斯·班纳更好的回报。”罗杰斯在通讯器前站得笔直，一点也看不出这家伙刚才拉我密谋反叛的样子。
  红骷髅没有眉毛，但我能看出他试着耸动眉骨，“如果你指的就是那个九头蛇生产的残次品，恐怕你的判断力已经出现了下滑。我们不需要这种没有的废物，杀了他，然后回来。你会得到你应有的惩罚。”
  “长官，”罗杰斯很镇定，并且他的姿势稍有改变，那使他更有说服力，“据我所知，此人悉知时间宝石的下落。我无法从他口中挖出这个信息，至少在这架飞机上不行。”他顿了顿，“此人对复仇者十分忠心。”
  我想我沦落到这个地步也不是没有道理的。罗杰斯这话说完，我张开嘴，不过大脑地高声喊道：“谢谢！九头蛇队长！”
  红骷髅无视了我，但克林特回头瞥了我一眼，眼神里有警告的意味。
  “带他回来。”红骷髅在足足十几秒之后才开口，“我真希望你这次没有搞砸，罗杰斯队长。你一直让我引以为傲，孩子，你会是九头蛇未来的希望。”
  “那还真是不幸。”我嘟哝。
  红骷髅缓缓把视线转向我，没有嘴唇的口部露出一个阴险笑容。
  “斯特拉克最大的败笔，就是弄出了这么一个废物。”他说，“这就是为什么他会被一个科研部的叛徒杀死。那个老家伙姓什么来着？鲍尔曼？雷蒙？我听说你还很敬重他。他的死一定让你很不好过吧，孩子。”
  我闭上了嘴，气得满脸通红。他可以说我是九头蛇的败笔，但操他妈的老天在上，我可不是他的孩子。真见鬼。
  看到我的脸色，红骷髅心满意足地切断了通讯。在这之后，整个飞行旅途都没有再发生任何意外。飞机一路向南，气温也随之越来越低。到最后，机舱外部已经开始结冰，窗外则是浓浓的灰暗云层，几乎不见阳光。狂风中，飞机嗡嗡地颤抖着，喘着气向着目的地一路进发。
  我没想到，我们最后居然去了南极。
  “至少这儿有企鹅。”我心想，“唉，这次我可没搞错了。”
  灰白色的冰川望不到头。除了漂浮在海面的大冰盖，还有形状奇怪、尖峰指指天空的冰山。海鸟的叫声是这里惟一能够打破寂静的声音。当然，还有冰块相互撞击的声音，以及永不停歇的风声。
  “西经167度，南纬77度32分。飞船6769号请求降落。重复，飞船6769号请求降落。完毕。”驾驶员已经开始盘旋，向着地面某个不知名的隐蔽基地发出请求。