芙洛丝感觉巨人们看自己的眼神也带了几分埋怨。气氛怪了起来。
  更过分的是，街边的一条瘦长的黑狗也昂着大脑袋，对着老人狂吠不已，“汪汪！汪汪！”
  “你们肯定都在想，他们为什么这样看我，对吧？”老人的声音很爽朗。他对此似乎见怪不怪了。
  芙洛丝和安德留斯静听他的下文。
  “因为我是个大坏蛋，哈哈哈。”老人把拐杖拄得笃笃响，笑道。这一笑便不可收拾，他前仰后合，状若癫狂！
  芙洛丝吓了一跳，只听他猖狂地说：
  “因为我做了很坏、很坏的一件大事，哈哈哈哈——我把他们的好生活给毁了。他们恨我是正常的，但是这事与你们无关，你们不能恨我，也不准往我的身上吐口水。”
  芙洛丝看了一眼老人，他的衣裳破破烂烂，但是很干净。
  “我们不会的，不过你得告诉我们，你做过什么。”
  “你们是从尘港那过来的吧？”老人忽然问了这么一句。
  “啊，”老人咂着嘴，接着说道，“那里的人，都是我放出去的。那些小偷、强盗、妓女、恶霸，都是我放出去的。不知道他们那些坏种们聚在一起，生下了多少坏种，多少好人。总之，因为我解放了那些坏杂种，所以，这里的人都恨我。到了。”
  芙洛丝猛然抬头，巨人们的图书室。
  这座建筑整体上偏长，在街角的地方弯了一下，拐成了一个钝角，像一双对着天空亮出怀抱的长长的手臂。手臂躺在一片碧绿柔软的草坪上，草坪上开着零星的白花。
  她还没来得及问老人怎么会和尘港扯上关系，老人已经疯疯癫癫地跑了进去。
  图书室里，光线幽暗。
  芙洛丝和安德留斯跟着老人拾级而上，他看起来目的明确，轻车熟路，就像是专程为他们带路的一样。芙洛丝心里的疑惑更多了，打量着周围——
  这里还有一些人，不是巨人，身形和普通人差不多，应该就是普通人类。他们有男有女，有老有少，衣着都规矩、朴素，吸引芙洛丝的是，他们的手上全戴着和老人一样的镣铐。
  他们也在悄悄打量外来者，但很胆怯，芙洛丝的视线一戳过来，他们就赶紧低头忙自己原本的事去了——扫地，或者整理书架。
  镣铐。罪犯么？
  巨人城邦里的罪犯，还真是古怪，芙洛丝想象不出巨人会怎样惩罚犯罪的人。
  “他们是留在这里赎罪的，”老人的声音已经飘到了第二层楼，“他们有各种各样的原因不敢走，不肯走，像我，尘港的立城者一样。犯了罪过的人理应悔过，安德留斯家的小子，你也一样。我有为朋友复仇的义务，所以，当心哦。”
  他还知道安德留斯和他们家族的故事！芙洛丝又是一惊。
  她赶紧跟了上去。
  “又是你！”
  图书室的管理人，一个戴着单片眼镜的男巨人含怒道：“你这样的人，是不被允许翻阅图书的。你是罪人。离开这里！”
  他说的不是老人，而是一个女孩。
  女孩恋恋不舍地放下图书，看上去大概也就七八岁的样子，穿一身脏兮兮的灰袍，尽管尽力把手藏在袍子下，还是能看到她戴着镣铐。
  “我不是。一个人不会在她还没来得及犯罪之前就成为罪人。”她小声地辩驳着。
  嚯，小姑娘伶牙俐齿呀，不过，她说的到底是什么意思？芙洛丝想着，就看她像受了什么莫大的羞辱，一转头冲了出去。
  砰，撞在了另一个巨人身上。
  “你的母亲是酗酒者，她堕落、无耻、没有良心，你的体内也流着酗酒者的血，你注定和她走上一样的道路，成为泥潭里打滚的一只猪。去喝酒吧，去把自己变成一头猪吧。”这个巨人脾气更差，以威严的口气说道。
  女孩没等他说完就离开了。
  母债子偿，原来是这么一回事。芙洛丝模模糊糊地体会到了巨人们对罪犯的惩罚方式，歧视。
  他们假定人的本性与其父母相似，一日犯罪，终生犯罪，即使是没有犯罪的小孩，也会因为他们父母犯下的罪行而被歧视。
  可是怎么能对着女儿辱骂她的母亲呢？芙洛丝觉得不对。
  “还有你，”巨人对老人说道，“你也是不被允许进入二楼的。”
  “我只是带他们进来。”老人摊了摊手，“喂喂，看清楚了，她是王弓血脉的后人，你可没有理由拒绝她，所以，给我们的小公主一点安静的空间，别打扰她，好吗？”
  芙洛丝忽然为自己拥有古代人类诸王的血脉得到优待而感到羞愧。
  巨人看向她，却温和地笑了一下。
  芙洛丝脸烧得更厉害了。老人招呼着他们，“走吧，我们去顶楼，你们感兴趣的历史，正放在顶楼积灰呢。”
  说是顶楼，其实也就是三楼，这栋建筑并没有建得很高。阳光从天窗里洒进来，三楼，几个巨人正在角落里看书、沉思。
  “这里。”老人伸出手杖，遵守着罪犯不得触碰书籍的规则，笃笃地敲了书架上的一个位置。
  他对这里很熟悉。他绝对是专程在这里等着他们的。
  芙洛丝取出那卷羊皮书，触感柔韧，上面的字迹清晰而优美。安德留斯按着她的书，和她一起急不可耐地打开了这卷书。
  开篇，以三种语言共同记述了一首长诗。第一种语言和芙洛丝在地底的大门上见到的咒文很像，应该是巨人们自己的语言。第二种则是人类的语言，东地的通用语。第三种语言芙洛丝完全没见过，它的文字流利而潇洒，摆脱了复杂的象形符号，而是以更凝练、更易书写的曲线、点组成，显然具有很高的文明水平，许多字母都拖着长长的尾，看上去就像蝴蝶在花丛中自由自在地穿行飞舞。
  那首诗则是赞美巨人们的功绩，他们在何时何地发明了镐与锤，在何时何地发明了使河流改道、从而更好地灌溉农田的器械，还有更加稳固精巧的桥梁，用料更少却依然有效的吊索……这不是芙洛丝和安德留斯感兴趣的东西，他们一页页翻过。
  时间终于来到一千年前。巨人们驾着金辇，于大地上寻觅最后的和平之所，他们选择了人迹罕至之地，沙漠中心的绿洲，并给此地取名拉撒乌，从此断绝了与各种族的联系。
  他们的技艺也由此止步于一千年前，转向自娱自乐，打发时间。
  “终于，那原初的、被星辉祝福的一人，
  叩响了吾等在时光中沉寂的大门。
  与世界息息相关、命运的宠儿啊，
  远远高贵于所有在尘土里争食的蒙昧族裔。
  她的质问在穹顶回荡、盘旋：
  '怀抱雷霆却不敢让它嘶吼，
  拥有力量却背对战场……
  告诉我，这难道不是宇宙间，最可耻的安眠？ '”
  手指触碰文字的瞬间，指腹灼热，似乎还能感受到诗中的那种怒火与不平。诗到这里就结束了，往后，时间停滞，历史的长河中再没激起一朵浪花。
  芙洛丝心神激荡，忽然意识到，第三种语言是造访者的语言。
  诗歌之后，便是巨人历史的细则。
  “看完啦？”老人的灰眼睛里闪着愉快的光，“她带来的无非就是一句话，'身怀力量而不去战斗的人，可耻'。”
  “'与世界息息相关、命运的宠儿，远远高贵于所有在尘土里争食的蒙昧族裔'……她来自什么种族？”芙洛丝更关心的是这个问题。她已经可以确定，祂是她，是女性，有情感、会发怒。
  在巨人的诗歌里了解到她在大地上的活动，芙洛丝激动得手指都有些颤抖。
  他们真的在此处寻觅到了远古的历史、了解了已不被世人记述的故事……
  “人类开始行走在大地上，是什么时候了？唔……”老人认真想了一会儿，喃喃道，“她这一族的出现，恐要比人类还早得多，就像巨人、海妖、精灵一样，在大地、海洋、森林出现的时候，他们便开始活动了。
  “她们是世界原初力量中情感比较丰富的那一份，拥有无穷的构建与再生的力量，她们大多喜欢独居，出现在人前时，时常以人类女性的面孔，但你一看就知道，她们绝对比人类更高贵、更强大，古时的人们对她们敬若神明，也有的人很恐惧，干脆称呼她们为女巫。”
  “女巫，就像塞莱斯汀二世那样？”安德留斯问。
  “塞莱斯汀二世？不不不，”老人嘴角往下撇了一下，“塞莱斯汀二世的力量是从别人那里借的，人类没有自己的力量，都是向别的族群借取的。那时候许多的人类帝王也一样。但她们不同，她们一族的力量是与生俱来的。更早的人们称呼她们为——原在者。
  “不过，力量是从哪里来的，重要吗？唔，好像也没有那么重要。”老人笑了，“她常年与人类生活在一起，拥有的力量也分给了人类，再想做些什么的时候，已经无能为力，所以，她来到这里，向巨人一族借取力量，劝说他们参加人族挑起的战争。后来的事，你们知道了，人类赢了，占据了世界。所以，这么多年过去了，巨人一族的力量还握在她的手里，没有被归还。”